Please apply here on „ITmitte.de“ with the „Apply Now“ link/button at the top right.

Warum SoftwareONE?

Become part of the international Go-to-market team! Exciting and alternating tasks await you during the creation of our Sales Materials. You will become a "translator" of the technical product language into understandable, value-oriented customer language and images. This gives you an important key position in our team that is highly valued. Bring in your ideas and claim to always be and become a bit better. Work in a mixed international team that is less interested in hierarchies than in great results and fun. And twice a year we all meet at an exciting international location. Employment is possible in Leipzig or Munich.


What you should know about us

Today SoftwareONE is a global leader in software and cloud portfolio management and is modernizing the way organizations budget and optimize their global IT spend from on-premises to the cloud.
Our 5,000 technology experts located across 80+ countries work on over a 1,000 Technology Projects globally. We provide customers with the right advice on their Technology Roadmap towards the cloud or optimizing the Business-outcome of a cloud-based landscape.
.With our PyraCloud platform, applying machine learning, delivering the visibility, insight, automation and control customers demand to maximize their software investments.
In tandem, our Software Lifecycle Management (SLM) services provide the methodology and framework to optimize the underlying IT infrastructure, accelerate cloud adoption and minimize compliance risk.
With our dynamic leadership and driven business strategy SoftwareONE is one of the fastest growing technology solution providers in the world with elite partnerships with Microsoft, AWS, Adobe, IBM, VMware, Oracle, Citrix, Red Hat, Trend Micro and many more.

Das Aufgabengebiet

  • Creating high quality sales PowerPoint presentations including quality assurance, among other things:
  • Check for comprehensibility of content
  • Design & corporate design “Compliance” check
  • Support with the creation of metaphors and stories (storytelling)
  • Focus on simplicity
  • Creation of graphics in PowerPoint or Illustrator
  • Create Word and PowerPoint templates
  • Image editing in PhotoShop
  • Creation of flyers or other collaterals in InDesign (if necessary, also for print)
  • Coordination with Go-to Market, Product Managers, Content Localization Manager, Global Marketing and agencies
  • Supporting activities like maintenance of the internal team folder structure

Kenntnisse und Fähigkeiten

  • Graphic artists or media designer
  • IT experience: Microsoft Word, PowerPoint, Excel, Teams, Adobe Creative Cloud InDesign, Illustrator, PhotoShop, Adobe Acrobat
  • Have a quick grasp
  • Be able to understand complex technical content and translate it into easy-to-understand language and symbolism
  • Quality awareness an reliability
  • Fluent in German and English language proficiency
  • Practical approach and implementation orientation



  • Exciting tasks and a multitude of further training and development opportunities
  • Flexible and trust-based working hours
  • An open communication culture and a wide range of opportunities for active participation and assumption of responsibility
  • A modern and fair remuneration model based on your qualifications, your responsibility and your success
  • Optimal technical framework conditions for your new activity
  • A modern and representative office



Have we piqued your interest? 

If yes, we are looking forward to receiving your compelling application documents, including information on your availability (starting date) and salary expectations. Please use our online form to apply.


We are looking forward to receiving your application!


Your contact:

Franziska Drebenstedt

Talent Acquisition Partner - DACH



Grafiker, Mediendesigner, Power, Point, Experte, Sales, Präsentationen, (gn), Englisch, ITmitte.de, Empfehlungsbund